Úvod » Liečivá kozmetika bez parfémov » Regederm - umývacia pena 150ml
(SK) Regederm jemná umývacia pena z rastlinných olejov slúži na šetrné umývanie a holenie všetkých typov pokožky. Je vhodná aj na umývanie citlivej pokožky z prejavom atopického ekzému, psoriázy a iných dermatitíd.
Použitie: Pred aplikáciou dôkladne pretrepte. Malé množstvo peny naneste na vlhkú pokožku a krúživými pohybmi rozotrite a napeňte. Následne pokožku opláchnite vodou.
(CZ) Regederm jemná mycí pěna z rostlinných olejů slouží k šetrnému mytí a holení všech typů pokožky. Je vhodná i pro mytí citlivé pokožky z projevem atopického ekzému, lupénky a jiných dermatitíd.
Použití: Před aplikací důkladně protřepejte. Malé množství pěny naneste na vlhkou pokožku a krouživými pohyby rozetřete a napěňte. Následně pokožku opláchněte vodou.
(DE) Regederm Waschschaum aus pflanzlichen Ölen für sanfte Reinigung der Haut aller Typen. Ist auch für das Waschen von empfindlicher Haut mit Ausbruchen von Ekzema, Psoriasis und Dermatitis geeignet.
Nutzung: Vor Gebrauch Grüntlich schütteln. Ein Bisschen auf die Haut auftragen undmit kreisenden Bewegungen verbreiten. Danach Haut gründlich mit wasser abspülen.
(PL) Delikatna pianka myjąca Regederm z olejków roślinnych służy do delikatnego mycia i golenia wszystkich rodzajów skóry. Nadaje się również do mycia wrażliwej skóry z wypryskiem atopowym, łuszczycą i innym zapaleniem skóry.
Zastosowanie: Dobrze wstrząśnij przed aplikacją. Nanieś niewielką ilość piany na wilgotną skórę, rozprowadź i spieniaj ruchem okrężnym. Następnie spłucz skórę wodą.
(EN) Regederm washing foam with vegetable oils and herbs for gentle washing of all skin types. Is suitable also for sensitive skin with onsets of eczema, psoriasis and dermatitis.
Usage: Apply a small amount on affected area and spread in with circular movements. Rinse skin carefully afterwards.
účinné látky / Wirkstoff / zawartość / active ingredients :
konopný olej / Hanföl / olej konopny / hemp oil
Ingredients: Aqua, Sodium Cocoamphoacetate, Glycerin, Lauryl Glucoside Disodium Cocoyl Glutamate, Sodium Lauryl Glucose Carboxylate, Cannabis Sativa Seed Oil Glycereth-8 Esters, Biosaccharide Gum-1, Coco Glucoside, Glyceryl Oleate, Gluconolactone, Sodium Benzoate
CANNA s.r.o.
Miletičova 3/a
82108 Bratislava
canna@canna.sk
+421 905 577 666
Vytvorené systémom www.webareal.sk